La Tortue verte ISSN 1968-3782  Copyright © Tous droits réservés. Designer Graphique & Webmaster Valerie.D.
Diffusion et reproduction libres avec l'obligation de citer l'auteur original et l'interdiction de toute modification et de toute utilisation commerciale sans autorisation préalable.
ARCHIVES des 10 ans de publications de la revue : 2010 - 2020
ISSN 1968-3782
Revue en ligne des 
LITTÉRATURES FRANCOPHONES
La Tortue Verte
ACCUEIL.
ARTICLES/Notes de Lecture.
ENTRETIENS.
CYCLE.
DOSSIERS THÉMATIQUES et ACTES de COLLOQUES.
CREATIONS.
COMITE.
CRÉATIONS

EXTASE

Le mouvement de ton corps tout blanc
Éveille les cinq doigts et
Les cinq sensations s’excitent
Tâtant tes seins fermes
La fraîcheur de ta forte et vierge jeunesse
Avant de goûter la chaleur de la végétation touffue
Qui émane ta cavité cachée
De la source de ton corps
D’où jaillit un parfum voluptueux
Avant de me perdre errant sur la crête
Que forme la crinière de ton existence
Avant d’être charmé de ton regard étincelant
Où sombrent les étoiles
Comme ma chair dans la tienne
Quand ta main mène en caressant
Les gestes et les pulsions de mon corps
Et je me laisse paralyser par les frémissements
Aux cinq sensations
Dompter ton ardeur effrénée
Aux cinq doigts de la main

Polygyros, 1-6-2003
Georges FRÉRIS, Grèce
Poème bilingue, traduction inédite
de Maria FRÉRIS, avril 2016.

©DESSIN de Georges FRÉRIS
La Tortue Verte
Revue en ligne des Littératures Francophones